Wednesday, 25 December 2019

Perito Traductor Calificado - Qualified Expert Translator

Traducción de certificados de nacimiento, abstract de tesis, IESS, actas de grado, récord académico, títulos, récord policial, SRI, bancos, visado, experiencia laboral, matrimonio, divorcio y proyectos corporativos o literarios. Envíos de documentos a nivel nacional + escaneo (formato digital).


Saludos cordiales,
Lic. Giovanny Arias Yapool
Lingüista y Traductor
Building bridges between two languages
Mobile Phone Number: (593) 0989243685.
geovanyariasyapool@outlook.es

Monday, 25 November 2019

Antinatalism

🌎The world: wars, hunger, poverty, sickness, unemployment, global warming. 

💑Humanity: having babies. 👼🍼👶

CAMBRIDGE LMS - PLATFORM - 2019-2020

Dear students from "UELB" School, below you will find the class code as well as the school code from class 8 of primary school to class 3 BGU of secondary school:

Los pasos a seguir para ingresar y crear usuario en la plataforma son: 
1. Ingresar a la siguiente página web y registrar usuario: CAMBRIDGE MAIN

2. Una vez dentro de la plataforma, ingresar claves: school code and class code según el curso al cuál pertenece, los mismos que se detallan a continuación:
School code: EVB347
8 "A" - Class code: EULB8A
8 "B" - Class code: UELB8B
9 "A" - Class code: UELB9
10 "A" - Class code: UELB10
1 BGU "A" - Class code: UELB1BGU
2 BGU "A" - Class code: UELB2BGU
3 BGU "A" - Class code: UELB3BGU

3. Finalmente,activar producto en la plataforma - ingresar la clave la cual haya sido raspada del libro. 






Tuesday, 1 October 2019

Happy International Translator's day - Feliz día Internacional del Traductor

La celebración del Día Internacional del Traductor nos brinda la oportunidad de rendir tributo a la labor de los profesionales lingüísticos y al importante papel que desempeñan en acercar a las naciones, facilitar el diálogo, el entendimiento y la cooperación, contribuir al desarrollo, reforzar la paz y la seguridad mundial. Al trasladar de un idioma a otro una obra literaria o científica, incluso de carácter técnico, la traducción profesional — que comprende la traducción propiamente dicha, la interpretación y la terminología — es indispensable para preservar la claridad, un entorno positivo y la productividad en el discurso público internacional y en la comunicación interpersonal. Por estas razones, el 24 de mayo de 2017, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la resolución 71/288 acerca de la función de los profesionales lingüísticos en el establecimiento de vínculos entre las naciones y la promoción de la paz, el entendimiento y el desarrollo, y declaró el 30 de septiembre Día Internacional de la Traducción. Fuente: Wikipedia.

📓🕮HAPPY TRANSLATOR'S DAY📚"WORDS TRAVEL WORLDS.
TRANSLATORS DO THE DRIVING."
ANNA RUSCONI



Saturday, 28 September 2019

Wednesday, 17 July 2019

Oxford University Press - David Benatar - Better Never to Have Been


Book:💭Better never to have been  
The harm of coming into existence 
 by David Benatar 📖


Sunday, 14 July 2019

Oasis - Stop crying your heart out - The Butterfly Effect

🎤🎵🎷Listening Examination 🎸🎹🎺

🎧Listen to the song: 
🎵"Stop crying your heart out" by Oasis
The Butterfly Effect

Tuesday, 18 June 2019

5G - Electromagnetic pollutiion

5G - Contaminación electromagnética = Tumores, cáncer, infertilidad, insomnio, fatiga, depresión, problemas cardíacos, malformaciones congénitas, alteraciones en la menstruación, abortos espontáneos, caída del cabello, dolor de cabeza, daño a la glándula pineal, reducción de memoria. 


5 g - electromagnetic pollution = tumors, cancer, infertility, insomnia, fatigue, depression, heart problems, congenital malformations, menstruation alterations, spontaneous abortions, hair loss, headache, damage to the pineal gland, memory loss. 


Documentary: 
Rodeados de ondas. Documental científico.

Documentary: Contracorriente. Documental censurado de Documentos TV de la 2 de TVE







Tuesday, 9 April 2019

Criminal by Seeya - Lyrics - Official Subtitles in English & Spanish


This is my audiovisual translation with subbing in English and Spanich. Enjoy it, and listen to it as much as possible.  Remember to read the subtitles when listening to the song. 


Monday, 8 April 2019

Antinatalism

💭According to a study, the happiest couples💑 are those without children. 💭

Thursday, 21 March 2019